Celebrating outstanding finishersCelebramos a los mejores finalistas
Trophies for the overall winners. Handmade medallions for the top three in every age group.Trofeos para los ganadores generales. Medallones hechos a mano para los tres primeros de cada grupo de edad.
Overall winnersGanadores generales
The overall top male, female and non-binary finishers receive custom event trophies.Los primeros lugares generales en las categorías masculina, femenina y no binaria reciben trofeos personalizados del evento.
Deep age-group awards go to the top three men, women and non-binary finishers in each standard 5-year division.Además, hay premios por grupo de edad para los tres primeros hombres, mujeres y finalistas no binarios de cada división de 5 años.
Age-group divisionsDivisiones por edad
13–14, then five-year groups from 15–19 through 90+. Each division is scored separately for men, women and non-binary finishers.13–14 y luego grupos de cinco años de 15–19 a 90+. Cada división se califica por separado para hombres, mujeres y finalistas no binarios.
Handmade for every podiumHechos a mano para cada podio
Age-group podium finishers take home medallions handmade by Maasai artisans, carrying the race’s Kenyan roots to the finish line in Santa Fe.Quienes suben al podio de su grupo de edad se llevan medallones hechos a mano por artesanos maasái, que traen las raíces kenianas de la carrera a la meta en Santa Fe.
They are made by hand, so no two are identical. If you make the podium in your division, you are taking home a piece of work by an artisan, not a stamped disc.Están hechos a mano, así que no hay dos iguales. Si subes al podio de tu división, te llevas una obra de un artesano, no un disco troquelado.
Every finisher, in every distance, receives the custom finisher medal.Cada finalista, en todas las distancias, recibe la medalla personalizada de finalista.
Race weekendFin de semana de carreras
Ceremonies take place at the finish festival at Reunity Resources. The 5K and 10K on Saturday, the Half Marathon and 3-Amigos Relay on Sunday.Las ceremonias son en el festival de la meta en Reunity Resources. El 5K y el 10K el sábado; el medio maratón y el relevo 3-Amigos el domingo.
Finish Line FestivalFestival de la metaThe fastest relay team takes home the championship trophy, presented alongside the half marathon honors. All three teammates earn the same finisher medal as the individual racers.El equipo de relevo más rápido se lleva el trofeo de campeón, entregado junto con los premios del medio maratón. Los tres integrantes reciben la misma medalla de finalista que los corredores individuales.
Relays & exchange zonesRelevos y zonas de cambioFinish times post to our live leaderboard, updating automatically on race day.Los tiempos se publican en nuestra tabla en vivo, que se actualiza automáticamente el día de la carrera.
Live resultsResultados en vivoSept 18–19, 202718–19 de septiembre de 2027
Five races across two mornings. Registration for 2027 is open now.Cinco carreras en dos mañanas. La inscripción 2027 ya está abierta.
